Il s'agit du raccordement du câble référencé 14 sur le schéma plus haut. Les vibrations du moteur avec les années de fonctionnement peuvent détériorer l'assemblage.
Sans possibilité de se fournir un nouveau faisceau, il est envisageable de supprimer les broches mâles et femelles et raccorder ensemble chacun des 7 fils utiles reconnaissable par les codes couleurs donnés ci-dessus ..

Bonjour Jean-Jacques, sur mon Feeling, de 1993, 2 cabines, le ventilo de cale se trouve dans le coffre de cockpit tribord, vissé juste derrière la grille d'aération près du siège du barreur. A savoir si c'ést disposé pareil pour ton F39. Je te conseille de poser ta question dans le forum des 39, car sur ce commentaire d'article, seul Thierry, l'auteur de l'article, est notifié de ta question, et il a un F1090.